edithbertrand.com
.
Welkom - Willkommen - Welcome
Voor de Nederlandse versie, ga naar N WELKOM: internal://495e0dfd-3939-4534-b80b-a0c4dea8c9ba
Für die deutsche Version, gehe zu D WILLKOMMEN: internal://30d16ba9-8c4a-4c8d-94f1-184735cb8536
For the English version, go to E WELCOME: internal://83ead11e-f8d0-4fd5-a242-29f96ba6dd1b
Übersetzungen in Aussicht - translations in prospect
In die deutsche Version ist noch nicht fertig
Feinstoffliche Übungen (teilweise)
Meditationsanleitung
Sonstiges (teilweise)
In the English version is not ready yet
Subtle exercises (partly)
Meditation instruction
Other (partly)
Poems from the heart
De tweede webpagina ‘E Poems from the heart’ met gedichten van John Veldhuizen zal niet worden vertaald.
Die zweite Webseite 'E Poems from the heart‘ mit Gedichten von John Veldhuizen wird nicht übersetzt.
The second webpage 'E Poems from the heart' with poems from John Veldhuizen will not be translated.